Traduccion del artículo https://www.craigmurray.org.uk/archives/2017/10/misdirection-and-catalonia/
La negativa del Gobierno Español de ayer con la oferta de unas elecciones el 20 de diciembre en Cataluña resalta que a lo que tienen más miedo es a cualquier tipo de voto libre y justo. Quieren hacerse cargo de todas las instituciones y medios de comunicación catalanes y establecer una prohibición judicial para la campaña pro-independéncia, antes de permitir cualquier elección,por eso prefieren
un retraso de seis meses. Todo lo cual, una vez más, pone
de relieve la mentira escandalosa que los medios corporativos y
estatales occidentales han estado repitiendo y repitiendo durante
semanas, que solo una minoría en Cataluña apoya la independencia. En
las últimas elecciones parlamentarias catalanas, los partidos
explícitamente a favor de la independencia ganaron el 48% y los partidos
explícitamente antiindependentistas ganaron el 39%, mientras que la
última encuesta reciente, realizada por GESOP, indica que no cambiaría
en unas nuevas elecciónes.
Madrid prefiere sus elecciones amañadas. Albert
Rivera, líder de los socios de coalición de Rajoy, Ciudadanos, lo
admitió explícitamente, diciendo que las elecciones en Cataluña solo
deben realizarse cuando el gobierno puede garantizar el resultado.
Esto no sorprende, ya que Ciudadanos y Rivera tienen solo el vínculo más tenue con la democrácia. Es bien sabido por todos en los principales círculos diplomáticos y de inteligencia de las principales potencias occidentales, que Ciudadanos se originó como una operación de astroturf de gran éxito, financiada y organizada por el servicio de seguridad alemán en el extranjero, el BND. El ascenso de Podemos amenazó el colapso del proyecto Euro, y Alemania se dio cuenta de que la pérdida de credibilidad de los partidos políticos establecidos en España no les permitiría contrarrestar a Podemos. Por lo tanto, se decidió producir un movimiento "de base contra el establishment", que de hecho ayudaría a imponer la dura austeridad económica en España que el interés alemán en el Euro exigía.
Esto no sorprende, ya que Ciudadanos y Rivera tienen solo el vínculo más tenue con la democrácia. Es bien sabido por todos en los principales círculos diplomáticos y de inteligencia de las principales potencias occidentales, que Ciudadanos se originó como una operación de astroturf de gran éxito, financiada y organizada por el servicio de seguridad alemán en el extranjero, el BND. El ascenso de Podemos amenazó el colapso del proyecto Euro, y Alemania se dio cuenta de que la pérdida de credibilidad de los partidos políticos establecidos en España no les permitiría contrarrestar a Podemos. Por lo tanto, se decidió producir un movimiento "de base contra el establishment", que de hecho ayudaría a imponer la dura austeridad económica en España que el interés alemán en el Euro exigía.
Cuando
serví como embajador en Uzbekistán, Alemania estaba experimentando
cambios profundos en la política exterior que finalmente dejaron de lado
la actitud extremadamente pasiva de ultramar que Alemania había
adoptado después de la Segunda Guerra Mundial. Este fue un proceso absolutamente consciente por parte del gobierno alemán. La
base aérea que abrieron en Termez en Uzbekistán, para operar en
Afganistán, fue la primera base militar en el extranjero que Alemania
abrió en cualquier lugar desde 1945, y constantemente me lo dijeron. Uno al lado del otro, el BND adoptó un enfoque mucho más agresivo. Atrapados
en la base aérea de Termez, el BND creó la "Unión de la Jihad Islámica"
como su primera operación de falsa bandera después de la Segunda Guerra
Mundial, para proporcionar cobertura política a su alianza con la
dictadura uzbeka. A
ese precedente, al restablecer el rol del BND en operaciones activas en
el exterior, le siguió la creación de Ciudadanos, que podría decirse
que fue una de las operaciones de inteligencia más exitosas de todos los
tiempos. Entonces, cuando ve a Rivera llamando a que se garantice el resultado de las elecciones en Cataluña, eso es lo que dice Merkel.
Franco murió en paz, todavía en el poder. 1975 no es hace tanto tiempo. Nací
en 1958, y en 1975 ya había hecho campaña activa en dos elecciones
parlamentarias y organicé un par de manifestaciones contra la base
nuclear estadounidense en Mildenhall. Hay
muchos prominentes políticos españoles más viejos que yo, por lo que
algunos de ellos deben tener un orgulloso historial de resistencia anti
dictador antes de 1975, ¿no? Err, no tanto.Nunca
ha habido ningún ajuste de cuentas con los crímenes del dictador o la
vasta sección del establishment español que colaboraron voluntariamente
con él. Hay
una falta de voluntad en Occidente para reconocer el ADN franquista
explícito en el partido político de Rajoy, que fue fundado por siete
ministros de Franco para continuar el legado de Franco, y Rajoy se unió
poco después de la muerte de Franco, cuando hacerlo fue una declaración
descarada de la creencia franquista. Curiosamente,
la mejor exposición de la situación actual fue dada por Jake Wallis
Simons en Sky News hace tres días cuando relató lo que él mismo había
presenciado sobre la prevalencia no marginal del fascismo en las
manifestaciones nacionalistas españolas, y habló de los saludos
fascistas dirigidas a la Guardia Civil en su apoyo, que la Guardia recibió como un cumplido.
En
su deseo de apuntalar a España y negar los derechos catalanes, todos
los medios de comunicación occidentales "liberales" (The Guardian, The
Washington Post, The New York Times, The Economist, etc.) publicaron un
artículo sobre cómo debe ser la independencia catalana, ser detenido conducirá a una ola de secesión radical para las regiones de Europa. Estos
artículos nunca consideran que, tal vez, si realmente existe un deseo
popular de estados más pequeños, sería bueno respetarlo. También exageran enormemente la probabilidad de que algunos
movimientos marginales abran terreno y no distinguen entre las regiones
-que no tienen el derecho a la autodeterminación según el Artículo 2 de
la Carta de las Naciones Unidas- y los pueblos que sí tienen ese
derecho.Pero todos hacen un ejercicio en mala dirección. Los estados más pequeños no son un gran peligro para nadie. El
aplastamiento de la democrácia en Cataluña, los saludos fascistas en
las calles y el descarado retorno de la doctrina franquista son el
verdadero peligro. Y es un peligro en toda Europa. La extrema derecha ingresa en el gobierno en Austria. La AFD está devolviendo la doctrina Nazi al parlamento alemán. Los lemas antisemitas están infectando el apoyo del fútbol italiano. Tanto en Polonia como en Hungría, el autoritarismo desagradable de la derecha de Europa del Este está en el poder.Una Cataluña independiente, o Escocia, o Valonia, no amenaza a Europa. La falta de respeto por los valores democráticos liberales amenaza a Europa. Esa amenaza es extremadamente real. Se
ejemplifica por el hecho de que incluso la extrema violencia policial
contra los catalanes y la suspensión de su democrácia no obtienen más
que la aprobación de los establecimientos políticos europeos y de la UE.
Estos son tiempos peligrosos de hecho.
No hay comentarios:
Publicar un comentario